Broken "Easy Up" table

2015 320 with the original much-maligned "Easy Up" table. I usually just leave the bed made while out and about by myself but cleaning up after a 2 week trip, decided to pull the table out and do a thorough clean. While putting the table back - "SPRONG" - a spot weld holding the spring in tension broke. So seldom do I move this table around, I can't quite figure out the mechanism to try and put it back together - much less weld it. Tempted to bag it, put in a Lagun (sp) table and slats but I have another trip coming up and would like to get it fixed. I cannot find any infor or diagrams on how this puzzle works, Ideas or resources from fellow sufferers of the "Easy Up" table??